JAT

 
Search JAT Search tips
Updated 2006-05-30
JAT Kansai Meetings

right arrow Tokyo Events | right arrow Other Areas | right arrow IJET


Meetings / Activities
2006-06-17 (?) JAT

JAT's Annual General Meeting (AGM)

Time 18:10 - 19:10?

See above link for details.

神戸国際会議場
2005-06-12 JAT

Video Script Translation and Narration
Speaker: Peter Fincke, President, GaiPro Inc.

Sun. June 12, 2005, 2:00 - 4:00 p.m. followed by nijikai
See above link for details

Yamanishi Fukushi Kinen Kaikan
Map
2004-06-12 JAT Kansai Post-IJET Round-up

Location: Kobe Sannomiya, Center Plaza West meeting rooms, 6th floor, Rm 11. Seats max. 16. TEL: 078-391-1808
Date: Saturday, 12 June 2:00 - 5:00 p.m. (room opens at 1:40), followed by dinner, nijikai.
For reservations: email Richard Sadowsky
神戸
2003-12-18 JAT JAT関西忘年会

12月18日(木) 午後7時

THE BLARNEY STONE
大阪市北区曽根崎2-10-15(6F)
TEL:06-6364-2001
大阪
2003-09-23 JAIS 日本通訳学会弟4回年次大会の案内
日本通訳学会 (JAIS)

特別講演 10:00-12:00
セレスコビッチの「意味の理論」とその展開
JungWha Choi 韓国通訳学会会長

研究発表 14:00-16:50
8セッション
神戸
2003-08-09 JAIS 関西支部弟3回例会
日本通訳学会 (JAIS)

研究発表1: 大阪外国語大学大学院司法通訳翻訳授業の実践例:西松鈴美

研究発表2: 通訳ノートの理論と実技:染谷泰正
豊中
2003-07-13 SWET Kobe Party
Summer family event at Kobe Club pool open to SWET and JAT members, their families and friends.
神戸
2002-12-07 JAT Two years before the steering column: A tale of interpreting in-house in the automotive industry.
Steve Venti
大阪
2002-10-14 JAT ATA Accreditation
Izumi Suzuki
大阪
2002-06-23 JAT How to get new clients and how to keep them
Kevin Kirton
京都
2002-04-06 JAT The "Free" in Freelance: Working as a Professional at Home
Richard Sadowsky
神戸
2002-01-26 JAT Translation Memories
Seiichi Inoue
大阪
2001-11-25 JAT Making the Transition from Manager to Freelance Translator / Interpreter
John Zimet
大阪
2001-09-29 JAT Workshop in Medical Translation
Roger Machin, Kashihara Hidenori
大阪
2001-07-15 JAT The Loneliness of the Long Distance Translator
Beth Cary
京都
2001-05-18 JAT Patent Translation from the Freelance Translator - Businessman Perspective
Cliff Bender
大阪
2001-04-15 JAT The Un-Uniqueness of Japanese
Roger Machin
神戸
        

At present, we hold open meetings approximately every two months in the Kansai area. The meetings are announced about three weeks in advance. Meeting reports (including some photos) of our past meetings are available if you click on the links in the meeting schedule above. In the past, we have had meetings in Kobe, Osaka and Kyoto, but we are not limited to these locations and are open to ideas for interesting locales and events.

Be a speaker: If you have something interesting to say about a translation-related issue and want to be a speaker at one of our meetings, we would be delighted to hear from you! Please send us your name, the topic you want to talk about and preferred time and place. JAT offers a small remuneration for speakers, and in turn expects the speaker to write up a brief report for publication in the JAT Bulletin and on this website.

Questions or suggestions? Email Friedemann Horn.

Meetings